Buenos
Aires, Argentina 21 de julio 2008
Selección y Capacitación de
Secretarias para Empresas
Contacto:
ceastman@secretariasenred.com Ing. Butty 240, Piso 4, C1001 Buenos
Aires, Argentina Tel.+ 54 11 45353-9439
Connie Eastman
ceastman@secretariasenred.com
Cursos In-Company a nivel gerencial y
secretarial
Tel. 5353-9439
mboerr@secretariasenred.com
|
|
|
|
|
AUSPICIARON EL
V CONGRESO PARA
ASISTENTES PROFESIONALES |
|
|
|
¿Problemas
legales?
Consulte nuestra guía.
Recommended
English-
speaking,
tourist guide
shows tourists around Buenos Aires.
Excellent references.
Contact: Cecilia
Ball (54 11) 4811-7371
Send E-mail
|
|
ENGLISH LANGUAGE TRAINER
Marcela E.
Nigro
Focused on Corporate Executives and Staff
members. In-Company Individual or Group
Training. Tailor-made Courses, Flash Courses, Audits,
etc All in the comfort of your own office.
marcelanigro@ciudad.com.ar Call 15
5699-4950 | |
TAROT
RUNAS
ÁNGELES
"Es
mejor prender
una vela que estar
en la oscuridad"
Helen
Eastman 4799-8088
www.helentarot.com.ar
|
|
AUTOEVALUACIÓN
MS
Word, MS Excel y
MS
PowerPoint
(máximo 45')
¿Cómo te manejas los
programas más
requeridos?
Capacitación GRATIS en:
www.aulaclic.com
www.aulafacil.com
HUMOR
Chistes
de Secretarias
Las llamadas.
El jefe, enfadado
le dice a la secretaria:
-¿Es que no oye
el teléfono señorita? ¿Por qué no contesta?
-¿Para qué, si todas las llamadas son para usted?
|
|
En este
número |
|
Editorial
|
Hola, todas!
Espero que hayan pasado un lindo día ayer y que se hayan reunido con amigas y amigos para festejar el Día del Amigo.
Yo estuve tranquila, en casa, con un grupo de buenas amigas que nos reunimos una vez por mes para hablar de literatura. Leímos algunos cuentos divertidos del libro "La Vida te Despeina" y a mí me tocó leer uno que se llamaba "La Silla" de una autora argentina, Marta Nos y también vimos "La Rosa de Jericó" de Claudia Mengual. Este libro, escrito por y para mujeres, es una declaración de principios, una actitud frente a la vida y, por sobre todas las cosas, un llamado a ser feliz y nos alienta a ser nosotras mismas, a disfrutar de cada momento, a vivir la vida de una forma más plena y descontracturada. O lo que es lo mismo, a dejar que la vida nos despeine.
El viernes pasado me reuní con Marlene de Oliveira de Curitiba, Brasil. Marlene dirige los cursos de secretariado de Fatec International y estaba interesada en contactar a empresas que acepten pasantes de la carrera de secretariado de Fatec para que puedan hacer una experiencia internacional de trabajo en nuestro país. Quedé en averiguar si esto sería factible en la Argentina. Las egresadas de Fatec tienen
portugués como su lengua materna y un buen manejo de español e inglés. En Brasil, la carrera universitaria de secretariado tiene 4 años de duración y el programa es muy exigente. Incluye estudios de inglés y español y avanzado manejo de la tecnología, ceremonial y protocolo, redacción comercial, gestión de proyectos, recursos humanos, etc. Es una carrera cara porque en Brasil no es como aquí y hay que pagar los estudios universitarios. Es por eso que en Fatec ha lanzando una tecnicatura de 2 años de duración que se puede hacer de manera virtual o presencial. También han lanzado y un posgrado de secretariado ejecutivo. ¿Quién tiene el nivel suficiente de portugués para encarar un secretariado a distancia? Si desean más información, visitar
http://fatecinternacional.grupouninter.com.br. En realidad, si alguna de ustedes desea hacer
algún curso de secretariado a distancia, puede hacerlo en el IASE de Argentina o en SECRETARIAPLUS de España.
También hablamos un poco del rol de la secretaria y de las razones del mal humor de muchos jefes (aquí y en Brasil). Marlene comentó que ella fue secretaria muchos años y que no tuvo problema con ninguno de sus jefes. Según Marlene, el secreto está en adelantarse a las necesidades del jefe para que no pueda ponerse de mal humor. Me gustó la propuesta y seguramente ustedes la están aplicando todos los días.
Estoy contenta porque me han invitado a participar de un Encuentro de Secretarias en Sao Paulo los días 21, 22 y 23 de agosto y estaré acompañando a Jorge Fiszer de Mental-Gym y a Stefi Maerker de SEC Talentos Humanos en el panel de disertantes. Para más información sobre este congreso, hacer clic
AQUÍ.
Les mando un cordial saludo y ¡hasta la
próxima!
Connie
Eastman Titular de Secretariasenred.com Consultora de
Recursos Humanos
Nota: Si deseas publicar un aviso sin cargo
en nuestro sitio y eres traductora, secretaria virtual, profesora de
idiomas, psicóloga, envía un mail con el aviso a publicar (máximo 10
renglones) a
mboerr@secretariasenred.com indicando "aviso" en el
asunto y te comentaremos nuestra manera de hacer un canje por
publicidad que nos beneficiará a las dos.
[volver
arriba] |
Correo de Lectores |
Estimada Connie,
Me decidí a escribirte luego de meses de leer las hermosas cartas que regularmente nos escribís en el newsletter.
Soy fanática de Secretarias en Red principalmente por vos, porque siento que sos una persona muy sencilla, cálida, solidaria y generosa.
Siempre leo atentamente sobre lo que hiciste en el finde porque podemos rescatar algo positivo y enriquecedor para el alma.
Te felicito porque conjugás profesionalismo con calidad humana y eso, no es fácil de encontrar en este mundo materialista y globalizado. Te envío un
gran cariño,
Valeria Monterubbianesi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Muchas gracias por
el material!!! Por supuesto que estoy aplicando lo aprendido, el
Congreso estuvo excelente y estoy super agradecida de haber sido
becada para asistir al evento.
Saludos,
Mónica Andrea
Velázquez
Secretaría División Trasplante Intratorácico
Fundación Favaloro para la Docencia e Investigación Médica
www.fundacionfavaloro.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Estimada Connie,
Para ser sincera, dude mucho en darme de baja de su pagina. Siempre me parecieron muy
útiles los artículos que se incluyen en el "news mail". Yo durante dos anos fui asistente del Presidente de la empresa Pirelli Argentina y se que el trabajo de secretaria no es nada
fácil.
Por eso también comprendo lo acertado de sus notas y lo mucho que me
habrían ayudado de seguir en esa posición.
Hoy, después de pasados cinco anos de aquella experiencia y luego de poder cumplir mi sueno de viajar a Inglaterra para perfeccionar mi ingles, me encuentro trabajando en Barcelona como delegada de una empresa
británica, trabajo en el que aplico todo lo "muchísimo" que he aprendido durante esos dos anos.
Lamentablemente no mucha gente se da cuenta de la importancia que tiene el rol de secretaria y de la profesionalidad, inteligencia y
vocación que se necesitan a cada minuto para poder ayudar a que la persona a la que se asiste siempre pueda rendir el
máximo desde su jerarquía. En pocas palabras, diría que es el mejor ejemplo de que "...detrás de cada gran hombre hay una gran mujer...", aplicable
también a todos aquellos hombres que hoy ejercen como asistentes.
Creo que su labor es muy importante y por todo lo que he podido leer - a pesar de siempre escasear el tiempo - debo decirle que desde este lado se siente un gran apoyo de parte suya, tan necesario y a veces tan
difícil de encontrar.
Le deseo que siempre tenga la fuerza, la lucidez y la
didáctica que se transparentan en sus paginas.
Y quien sabe si en algún momento vuelva a la Argentina y le mande un email
solicitándole la re-suscripción a su pagina!
Le deseo lo mejor y a Usted y a todo su equipo mis mas sinceras felicitaciones.
Atentamente.
Patricia Gallo Ammassari
Patricia, te hemos dado de baja y gracias por tu paciencia, porque veo que fuiste una de las primeras en registrarse en nuestro sitio.
Cordialmente, Connie Eastman
[volver
arriba] |
Novedades de Capacitación |
ENTRENAMIENTOS PARA
EMPRESAS Capacite con las mejores -
Referencias a su disposición Julio a Diciembre
2008 - Coordina: Anne Marie Incisa di Camerana |
Actualización secretarial Repaso
de las mejores técnicas de asistencia
ejecutiva. |
2 Sesiones |
Miércoles 13 y 20
agosto Horario:
1730 a 2130. |
|
Suipacha 1333 Bs.
As. |
Recepcionistas
y Telefonistas Mejore la atención al
cliente y la imagen
corporativa en su
empresa. |
1 Sesión,
Día: sábado |
Sábado
23
agosto Horario:
8:45 a 17:00 |
|
Esmeralda
1366 Bs.As. |
Secretarial
Skills Secretariado
acelerado
en
inglés. |
9 sesiones
3 horas x
semana. |
Comienza Jueves 14
agosto Horario:
18:30 a 21:30 |
|
Suipacha 1333 Bs.
As. |
Informes e inscripciones Mercedes
Boerr
mboerr@secretariasenred.com
Ing. Butty 240, Piso 4
- C1001ABO Buenos
Aires - Tel. 4590 2260 y 5353 9439 Consulte por descuentos a empresas clientes y
secretarias registradas en
sitio. |
[volver
arriba] |
Artículo Destacado de
Capacitación |
Competencias secretariales
Las comunicaciones en la oficina
Fuente: "Become an Inner Circle Assistant"
Joan Burge - Tr. Connie Eastman
La comunicación es el arte de intercambiar información y su objetivo, en la oficina, es generar ganancias para la empresa y continuar estando. Las asistentes profesionales exitosas necesitan perfeccionar el arte de la comunicación, que requiere de cuidados constantes e intensivos.
Crisis de comunicación: establecer empatía
Las crisis de comunicación se definen en este libro como una crisis o conflicto que
surge entre dos o más personas. Las crisis se deben a problemas de comunicación, como no escuchar, no brindar suficiente información o no comunicar las expectativas con claridad. Sin embargo, cuando una la mira más de cerca, tiene más que ver con:
-
Opiniones personales
-
Prejuicios
Objetivos personales
-
Poder (una persona desea o tiene poder sobre la otra persona)
-
La mentalidad "Deseo ganar" y "Debes perder"
-
Eventos pasados (tus interacciones anteriores y el resultado con esta persona o grupo de personas)
-
Posición rígida
Oportunidad (no es un buen momento para la otra persona, ya sea por temas profesionales o personales)
Detallamos a continuación algunos catalizadores y curas para las crisis de comunicación:
Falta de definición
Cuando las personas saltan de tema en tema sin definir o completar un asunto. Toma la delantera para
mantenerte en el tema que está siendo tratando diciendo "Volvamos a..." o "Como decías..."
Falta de interés personal
No demuestras ningún interés en la otra persona. La atención personal ayuda a mantener buenas relaciones.
No es necesario intimar, pero al demostrar interés en la opinión o la posición dentro de la empresa de la otra persona
puede reforzar las comunicaciones.
Suposiciones falsas
El que envía la información, a menudo asume que el receptor conoce los detalles del asunto y no menciona algunos de los
temas en sus mensajes. Es importante brindar detalles y/o solicitarlos.
Falta de seguimiento
Alguna de las partes no realiza el seguimiento de lo que se ha dicho. O alguien cambia lo acordado sin avisar a la otra
parte. Estas actitudes afectan a aquellos que están tratando de realizar algo dentro de un tiempo determinado. Ayuda a la
persona que tiene esta actitud a ver el problema y a comprometerse a cumplir con lo acordado.
Faltas de atención
Una de las personas no
presta debida atención a la otra persona. En primer lugar: ¡escuche!
Entienda todo lo que la otra persona está comunicando de manera
verbal o silenciosa gestual. Haga preguntas para ver si entendió
bien. No evalúe hasta haber comprendido el tema.
Silencio
Por diversos motivos que
van desde no estar relajadas o por falta de confianza en sí mismas,
algunas personas no hablan. Aliente a los demás para que conversen,
haciéndolos sentirse relajados, haciendo comentarios que simula una
conversación o haciendo preguntas abiertas, ej. "¿Y tu, cómo lo
harías?" o "¿Qué opinas de este proyecto?
Definiendo la
asertividad
Muchos confunden la
asertividad con un comportamiento agresivo. Esto se aplica
especialmente a las mujeres que, hasta hace algunos años, confundían
la pasividad con la femineidad. Como resultado, muchas temen tomar
la iniciativa en el trabajo - ya sea para resolver un conflicto,
solucionar un problema o presentar una idea - por miedo a ser
etiquetadas trepadoras o demasiado agresivas.
Toma un momento para ver
las diferencias. No es posible comunicar como una asistente exitosa
si no puedes ser asertiva y no puedes ser asertiva sin entender
claramente de qué se trata la acción:
Actividad:
Describe lo siguiente con palabras, frases u oraciones. Si no
encuentras las palabras, utiliza un diccionario. Este esfuerzo
aprenderás a distinguir entre cada una de estas palabras:
|
Cuáles palabras
describen a una persona: |
Pasiva |
|
Agresiva |
|
Asertiva |
|
Expresa tus opiniones
con tacto
Entrevistando un
ejecutivo de primer nivel para un artículo sobre equipos estrella,
discutimos la importancia de que las asistentes fuesen asertivas con
sus gerentes. El ejecutivo dijo: "La asistente debería ser asertiva
con su jefe, pero debería hacerlo con diplomacia y sin zafarse". Es
importante que hagas oír tu opinión, pero debes hacerlo con mucho
tacto. Debes tener en cuenta desde las palabras a utilizar, y el
lenguaje corporal hasta tu tono de voz. Hay diferencia entre ser
asertiva y no serlo. Si eres asertiva expresas con confianza lo que
piensas, sientes y lo que crees. Defiendes tus derechos pero a la
vez respetas los de la otra parte. Cuando no puedes expresar
confiadamente lo que piensas, sientes y crees y cuando permites que
otros te pisen, no estás actuando de manera asertiva.
Continuará...
[volver
arriba] |
Artículo en Inglés |
You Can't Do It Alone!
By Joan Burge
If we are to be successful and achieve our goals and dreams, we need others. So here is some food for thought and questions to ask yourself.
Communicate: When you interact with others, do you clearly communicate your needs and expectations?
Trust: Do you trust others or are you always looking for the bad in people? Do you trust their opinion? Can people trust that you are doing your best?
Sense of Humor: Can you laugh when things get tough? Do you know how to have fun at work and still get the job done? Do you know how to lighten up an intense moment?
Attitude: Do you have a positive attitude when faced with a challenge? When your manager asks you to take on a difficult task, do you say, "Yes, I can do that"?
Skill: When we strive to achieve goals that truly challenge us, we can't help but develop new skills. Have you set your goals high enough? Do you feel yourself stretching to achieve a goal?
Strategy: Do you have a strategy on how you will accomplish personal and team goals?
About Joan
Burge:
Joan Burge is one of North America's foremost authorities on
workplace excellence and administrative effectiveness, and the CEO
and founder of Office Dynamics - a premier training and development
provider since 1990. Her programs and "Star Performance" philosophy
have been embraced and endorsed by some of the world's leading
businesses and organizations. Learn more at OfficeDynamics.com
[volver
arriba] |
Búsquedas |
AVISOS DERIVADOS
Aquí
puede figurar el aviso de tu empresa o consultora.
Contáctanos: mboerr@secretariasenred.com
Secretaria Bilingüe para Gerencia incorpora Importante empresa industrial ubicada en la zona Noroeste de GBA. Convocamos mujeres de entre 26 y 40 años de edad con gran dinamismo, flexibilidad, vocación de servicio y muy buena presencia. Necesario contar con al menos 3 años de experiencia en la función. Se encuentran entre sus principales responsabilidades la elaboración de presentaciones, manejo de agenda y coordinación de reuniones internas y call/video conferences. Es excluyente contar con nivel bilingüe de idioma inglés, dominio de paquete Office y residir en zona (ó contar con movilidad propia). Horario de Lunes a Viernes de 9 a 18 hs. Invitamos a las interesadas a ingresar sus datos curriculares en
www.consultoracimta.com (Ref. SEB) 18/07/08
Asistente joven para tareas administrativas. 22 a 30 años, sexo femenino. Estudiantes: abstenerse. Excelente presencia. Muy Buen manejo de paquete Office (Word, Excel, Powerpoint, Outlook) y Adobe Acrobat. Con conocimientos básicos de Photoshop. Disposición y dinamismo. Criterio y capacidad para atender tareas con simultaneidad. Aptitud para relaciones interpersonales y para realizar tareas fuera de la oficina (trámites) El puesto es efectivo, el horario de 10 a 13 y de 14 a 19 hs. en Barrio Norte, Capital (residir en zona) Sueldo ofrecido: $1600 (neto) Enviar CV a:
asistenteestudiocoelho@gmail.com
AVISOS PROPIOS
Secretaria/Office Manager para empresa de call center en San Isidro. Son unas 10 personas y la persona a incorporar tiene como tareas principales abrir la oficina, coordinar a la persona de limpieza, hacer el pedido diario de almuerzos, los pedidos de alimentos, bebidas y materiales de limpieza y
útiles de oficina, cerrar la oficina, etc. No hay muchos llamados y no se atienden proveedores. Se requiere muy buen inglés, actitud cordial y manejo de PC. El horario es de 9 a 18 y se cumple. El sueldo ofrecido es alrededor de $2500 brutos y el puesto es efectivo. Hay excelente ambiente de trabajo y las oficinas están sobre Av. Panamericana y Thames. Enviar CV indicando "San Isidro" en el asunto a
seleccion@secretariasenred.com. Si ya te hemos entrevistado, indicar
también "Calificada".
Secretaria Gerente de para empresa de TV. El perfil es el de una secretaria joven (28 a 32 años), con buen nivel de inglés, (tres a cinco mínimo) años de experiencia, muy buen nivel socio cultural, proactiva, con buen manejo de la función secretarial y manejo de PC. Las tareas incluyen agenda, teléfono, organización de viajes, manejo de asuntos personales, organización de eventos, etc. Deberá ser una persona que sepa anticiparse a los temas y que le guste el trabajo en equipo ya que colabora con otros departamentos en algunos temas. Es para asistir a una gerente mujer, muy activa y que necesita buen soporte secretarial ya que viaja mucho y delega todos sus temas en la secretaria. Hay muy buen ambiente de trabajo. Es un puesto efectivo con un horario de 9 a 18 y un sueldo de $ 3000 a 3200 brutos de acuerdo a la historia laboral y OSDE 210. Enviar CV indicando TV en el asunto a
selección@secretariasenred.com. Si ya te hemos entrevistado, indicar
también "Calificada".
Asistente para Country Manager y otros gerentes del área en tareas de agenda, logística de viajes, traducción de mails, archivo, etc. Se requiere muy buen nivel de inglés (preferentemente universitario de traductorado o profesorado) y muy buen manejo de PC. Es para cubrir una licencia de maternidad de 3 meses, comenzando el 18 de agosto. Zona de trabajo: microcentro. Enviar CV indicando constructora en el asunto y último sueldo a
selección@secretariasenred.com
Recepcionista, buena presencia y trato, proactiva, con inglés y/o portugués (no excluyente) para atención de teléfonos, visitas, envío de correos y algunas tareas administrativa. Se requiere muy buen manejo de PC. Es un puesto efectivo, horario 930 a 1830 con una hora para almorzar y un sueldo a conversar, de acuerdo a las calificaciones de las candidatas. Enviar CV indicando recepcionista en el asunto y último sueldo a
selección@secretariasenred.com
Si aún no te hemos entrevistado y tienes muy buena presencia
y un nivel de inglés avanzado (Proficiency o FCE), ingresa tus datos en este sitio
y llama al 5353-9439 para coordinar un horario de entrevista.
|
GRACIAS
POR RECOMENDAR NUESTRA CONSULTORA EN TU EMPRESA
Somos especialistas en la selección y capacitación de secretarias in-company.
También publicamos avisos de oferta laborales para las consultoras y empresas
que buscan secretarias y recepcionistas.
¡Muchas gracias!
|
[volver
arriba] |
|